Cidade de Vassouras


1

Coleção Primavera/Verão - 2009 - Gelsomina - Siena - Itália



.......

n


150

150

segunda-feira, 30 de junho de 2008

Hummmmmmmm!!!!

Delícia!!!!
Fiz para o lanche
.
.
Bolo gelado
2 copos (requeijão) de açúcar
2 copos ( “ “ ) de farinha de trigo
1 copo ( “ “ ) de caldo de laranja ou leite morno
3 ovos
1 colher (sopa) pó Royal
1 pitada de sal.
Para molhar o bolo
1 lata de leite ondensado
1 lata de leite de vaca
1 vidro (pequeno) de leite de coco
Bater tudo no liquidificador.
Modo de fazer:
Bata as claras em neve, acrescente as gemas e continue batendo, adicionar o açúcar e a pitada de sal. Por último a farinha de trigo, o pó royal e caldo de laranja.
Assar o bolo em um pirex (grande) untando com manteiga.
Depois do bolo assado, furar com um garfo e molhar com a mistura (leite, leite condensado e leite de coco)
Bater 3 claras em neve acrescentar 6 colheres (sopa) açúcar. Colocar por cima do bolo, polvilhar com coco ralado e colocar para gelar.
.
Vale a pena conferir.
Bom apetite!
Saudadesssssss
Beijossssssss
Fatinha

domingo, 29 de junho de 2008

Buona Domenica!
.
.

"Prendi tempo per pensare,e' la fonte della tua forza...

prendi tempo per essere gentilee' la porta della felicita'

prendi tempo per sognare e' la strada per le stelle ..

prendi tempo per essere allegro e' la melodia dell'anima ...

prendi tempo per amare ... e' la vera gioia della vita ...

Prendi tempo ed avrai altro tempo ..."

.

Bacio!

Fatinha


Bom domingo para você...

.
.

Bom Poema
Um bom poema é aquele que nos dá a impressão
de que está lendo a gente …
e não a gente a ele!”
.
Com um frase do querido
Mário Quintana
Desejo que tenha um ótimo
domingo.
Saudadesssssssssss
Fatinha

sábado, 28 de junho de 2008

Boa noite!

Desejo uma ótima noite
de Sábado...
.
.
AI...
Como sou Feliz...!
.
E tu não és...?
.
Acredito que sim.
Pelo menos você merece.
Saudadesssssss
Beijossssss
Fatinha

Spoleto Festival

.
é uma manifestaçao internacional de
musica, arte , cultuta e espetaculo
que acontece no ultimo sabado de junho e tem duraçao de 17 dias,
na cidade de Spoleto situada na Umbria.( vizinha a Perugia )
A Praça da Catedral de Spoleto é o cenario da Maratona de Dança
e do Concerto de Gala.
.
.
O Teatro Romano é palco do Balleto Classico.
.

O Cortile della Rocca é cenario
do Concerto e do espetaculo de Prosa.
O Festival dos Dois Mundos é ,
e sempre vai ser uma das atraçoes culturais
mais impoortantes e inovadoras a nivel mundial,
é um festival que reune Dois Mundos na verdade,
O Antigo e o Atual.
Um Festival importante na Regiao da Umbria.
.
E assim vamos passando essas informaçoes
das festa de Verao por toda a Italia.
Estou preparando, a cada dia, dicas para nao perder um so minuto...
vale a pena conferir...
Bom sabado!
uma beijoca ...
Gelsomina Maria.

Buon Giorno!

.
.
Saudadessssssssssss
Bacio grande....
Fatinha

sexta-feira, 27 de junho de 2008

Buon Giorno!


.
Quando ti guardo
mi sento bello da ciò che non è mio
ma mi appartiene
.
sei arrivata da un altro mondo, tu,
distante da ogni mia abitudine...
.
se ti avvicini potresti diventare un’altra
imparai ad amare il suono dei tuoi “sim”
parole scritte sopra una tastiera
.
se ti avvicini vorrei esserti vicino
la tua immagine è bella
la mia immagine è triste.
(Mensagem enviada por Ado no Orkut)
.
Bacio grande

Fatinha

Adoro-te

.
.

" Adoro-te...
Adoro o teu sorriso, porque me faz sorrir,
Adoro o teu olhar, porque nele vejo tudo o que és...
Adoro cada pedaço de ti, porque fazes parte de mim....
Adoro-te...
Adoro a tua maneira de ser, que me dá vontade
de partilhar contigo cada minuto da minha vida...
Adoro a forma como me abraças, beijas...
Acima de tudo adoro a forma como me amas...
Adoro saber que posso sempre contar contigo
e que contarás sempre comigo..
Adoro partilhar contigo pequenos momentos
que significam tudo para mim...
Adoro relembrar o primeiro olhar,
a primeira palavra,
Adoro pensar no futuro e saber que estarás nele....
Adoro viver o presente e sentir-te ao meu lado,
Adoro, adoro, adoro...
Hoje apetece-me apenas dizer que te adoro..
Dizer ao mundo todo o que significas para mim,
como me fazes feliz todos os dias...
E quando estou contigo...
tudo é perfeito...
quando estou abraçada a ti
e fecho os olhos sei que estou segura....
E penso para mim:...
Adoro-te..."
(Desconheço o autor)
.
Com esse lindo texto desejo a você
uma ótima sexta-feira...
E aí vem de novo, o fim de semana.
Saudadessssssss
Beijosssssssss
Fatinha

quinta-feira, 26 de junho de 2008

Festa de Sant'Andrea

.
Com muitos fogos de artificio e procissoes se festeja Santo Andre.
Dias 26 e 27 de junho.
Essa festa é conhecida e muito comemorada na importante Costa Amalfitana.
A atraçao principal é a Duomo do seculo X.
Com uma colorida fachada,
Amalfi foi uma potencia maritima até ser conquistada pelo Rei
Rogerio de Napolis em 113.
.
.
Considerado o mai belo e o mais percorrido caminho da Campanha.
De Sorrento, um estruturado Balneario de ferias,faz dessa cidade uma atraçao
turistica importante.
Amalfi é uma cidade da Costa italiana muito procurada por visitantes.
.
.
Podemos apreciar uma das mais belas vistas da costa italiana.
Um maravilhoso local de veraneio.
.
Enquanto no Brasil, comemoramos as "festas juninas"
Aqui na Italia comemoramos muitas festas de verao.
Muitas delas folcloricas como no Brasil.
.
Beijos e mais beijosssssss
Gelsomina Maria

Bom dia!

.

Só pra Te Mostrar
.
.
Não quero nada que não venha de nós dois.
Não creio em nada do que eu conheci
antes de te conhecer.
Queria tanto te trazer aqui, pra te mostrar,
pra te mostrar por que.
Não há nada que ponha tudo em seu lugar, eu sei.
O meu lugar está aí.
Não vejo nada, mesmo quando acendo a luz.
Não creio em nada, mesmo que me provem certo como dois e dois.
As plantas crescem em nosso jardim, pra te mostrar,
pra te mostrar por que.
Não há nada quer ponha tudo eu seu lugar, eu sei
O meu lugar está aí...
(Herbert Vianna)
.
Bom dia!
Saudadesssssssssss
Beijossssssssss
Fatinha

Por uma fresta da noite...

.
.

Por uma fresta da noite
Há o impossível.
Há o que não podemos atingir,
as margens que não podemos atingir,
por mais que nos debatamos à superfície,
por mais hábeis que sejamos em nadar.
Há o opaco, o duro, o difícil,o inapreensível,
a corda que não se pode romper,
o peso que não se pode transportar.
Há o inalcançável, o que só se reflete no olho
o pássaro nas alturas, flecha, distância, cadeia de montanhas
que não se pode transpor.
(Renato Suttana)
Boa quinta-feira...
Saudadesssssss
Beijosssssssss
Fatinha

quarta-feira, 25 de junho de 2008

Bom Dia!

.

.
Ei, você !!!
Sorria...
Mas não se esconda atrás desse sorriso....
Mostre aquilo que você é, sem medo..."
"Viva! Tente!
A vida não passa de uma tentativa.
Ei, ame acima de tudo,
ame a tudo e a todos.
Não feche os olhos para a sujeira do mundo...
não ignore a fome !
Procure o que há de bom em tudo e em todos.
Não faça dos defeitos uma distância,
e sim, uma aproximação..
Aceite a vida, as pessoas..
Faça delas a sua razão de viver...
Entenda !
Entenda as pessoas que pensam diferente de você ........"
(Charles Chaplin)
.
Passei para desejar a você
uma ótima quarta-feira.
Saudadesssssssssss
Beijosssssssss
Fatinha

Buonagiornata...

.
Mi perdo
.
.
"Tra il frastuono della mia vita
cerco attimi da vivere solo con me stessa
mi perdo tra...
la voglia d' amare
e il bisogno di sognare...
non ho nulla da barattare oggi
se non la mia rabbia
mista a dolcezza
mista a passionalità ...
mi perdo tra...
questo dolce fardello
che è la mia esistenza."
.
Bacio dolce...
Saudadesssssss
Fatinha

terça-feira, 24 de junho de 2008

Comemoraçaoes de Verao na Italia...

.
Surge na planice , junto aos Rios Tanaro e Bormida
entre o triangulo Torino, Genova e Milano a linda cidade de Alessandria...
Clara, explendida, que nessa época de verao, comemora a colheita do morango,
uma festa conhecidissima dentre as festas flocloricas da Italia.


Conserva muitos casaroes do tempo medieval.
Essa praça se chama Garibaldi e tem um relogio maravilhoso
.
Aqui voces vem uma serie de casas coloridas... tambem seculares.
A paisagem é dominada pela Planice,
sao essencialmente rurais.
.
Tenho a ceterza que todos curtem essas informaçoes.
Vale a pena ainda pesquisar mais.
Beijocas a todos
Boa Noite!
Gelsomina Maria

24 de Junho

Dia de São João, uma das festas
mais populares do país.
.
.
Nosso amor que eu não esqueço
e que teve o seu começo
Numa festa de São João
Morre hoje sem foguete,
sem retrato e sem bilhete,
sem luar, sem violão
Perto de você me calo
tudo penso e nada falo
Tenho medo de chorar
Nunca mais quero o seu beijo
mas meu último desejo você não pode negar
Se alguma pessoa amiga
pedir que você lhe diga
Se você me quer ou não,
diga que você me adora
Que você lamenta e chora
a nossa separação
Às pessoas que eu detesto
diga sempre que eu não presto
Que meu lar é o botequim
que eu arruinei sua vida
Que eu não mereço a comida
que você pagou pra mim
(Musica de Noel Rosas)
.
Festa de São João.
Que saudades...
das quadrilhas sem muito animadas,
das paqueras...
dos beijos escondidos...
Acho que era eu feliz e não sabia...
Saudadesssss
Beijossssssss
Fatinha

Desejo-te tudo isso...

.
.

Desejo-te tudo isso
Felicidade íntima e duradoura
Serenidade em cada amanhecer
Sucesso em toda a tua vida
Amigos bons e verdadeiros
Amor eterno
Recordações especiais de todos os momentos
Um dia alegre que valha sempre a pena
Um caminho que te conduza a um futuro risonho
Sonhos que se tornem realidade
Reconhecimento de todas as coisas boas a teu respeito!
.
Desejo que sua terça-feira seja
ótima.
Saudadesssssss
Beijossssssss
Fatinha

Buonagiornata...

. .
Sogni di sempre. Nulla cambia.
Tu bella come il sole della montagna,
come il fiore che profuma tutto intorno.
Solo tu esisti; ti osservo, ti vedo…
La speranza di starti vicino,
di rivederti ancora, un altro
giorno.
.
Bacio grande.
Fatinha

segunda-feira, 23 de junho de 2008

Bom dia!!!

.
.

"Não é verdade que tudo é ilusão
Dentro dos momentos de euforia,
há pedaços de realidade
Sentimentos inventados
também pode ter qualquer
fundo de verdade.
A presença imaginária tem
sua carga de energia
Pode ser até palpável
Poder ser até cruel...
Ou não..."
.
Depois de curtir bem o seu fim
de semana, desejo a você uma
ótima segunda-feira...
Bom trabalho.
Beijossssssssssssss
Fatinha

Apenas um olhar....

.
.

"Profundo,
marcante,
emocionante
Um olhar...
Que quando correspondido
faz-nos desmoronar
Quanto podemos transmitir
por um olhar?
Todas as emoções do momento
Um olhar...
Profundo como um raio laser
Que penetra paralisando o cérebro
Que corre pelo sangue,congelando-o
Que penetra no coração,derretendo-o
Apenas um olhar
Milhões de palavras no ar"
(Desconheço o autor)
.
Desejo a você uma ótima semana
Beijosssssssssss
Fatinha

domingo, 22 de junho de 2008

Mais Uma grande Vitoria...

.

Só você mesmo para alegrar
nossas manhãs de domingo.
Tenho certeza que hoje você fez muita gente feliz.
Continue assim,
nós brasileiros estamos
torcendo por você...
e orgulhosos de vc.
.
Beijossssssssss e mais beijos...
Fatinha e Gelsomina

Parabens Soninha....

.
Desejo a Voce todos os meus votos de muitas Felicidades...
Que a esperança e o sucesso sejam sempre suas metas.
Que a paz e a alegria sejam suas bandeiras de LUTA
para que voce possa vencer todos os obstaculos do dia-a-dia.
Parabéns...
Felicidades...
Pelo seu aniversario!
Com carinho de sempre...
Gelsomina Maria.

Feliz Aniversário!!!

.
.

Hoje, o dia amanhece sorrindo.
O sol ainda nem nasceu ao certo mas está ansioso
prá ti dar um calor especial.
Ao abrir tua janela, sentirás o abraço do vento,
e com certeza, em algum lugar,
as flores vão sorrir para você.
Que linda é a vida, e, para que melhor do que
nós mesmas sabermos o quanto é importante
viver e fazer parte da vida de alguém.
Alguém que se importa e compreende,
alguém com quem voce pode contar
sempre pois tem um coração amoroso e generoso,
capaz de valorizar a si mesmo e aos outros.
Por ser voce este alguém tão especial,
agradeço a Deus o privilégio de neste lindo dia,
amanhecer celebrando tua existência,
pois sua amizade significa mais do que as palavras possam dizer,
pois uma grande amizade abençoa os dias que temos para viver.
Que DEUS te abençoe minha querida irmã, com paz, saúde e alegria e,
mesmo nos momentos mais difíceis e inevitáveis,
você possa contar com ELE que é o verdadeiro amigo de todas as horas,
e se os degraus da vida tiverem difíceis de subir,
segura na mão dele que com certeza, encontrarás
forças necessárias para prosseguir.
Um FELIZ ANIVERSÁRIO, para quem faz de meus dias,
especiais com sua EXISTÊNCIA:
VOCÊ!
.
Beijossssssssssssss
Te amo!
Sua irmã
Fatinha

Bom domingo...

.

.
Existe somente uma idade para a gente ser feliz,
somente uma época na vida de cada pessoa
em que é possível sonhar e fazer planos
e ter energia bastante para realizá-las
a despeito de todas as dificuldades e obstáculos.
Uma só idade para a gente se encantar
com a vida e viver apaixonadamente
e desfrutar tudo com toda intensidade sem medo,
nem culpa de sentir prazer.
Fase dourada em que a gente pode criar e recriar a vida,
a nossa própria imagem
e semelhança e vestir-se com todas as cores
e experimentar todos os sabores e entregar-se a todos os amores
sem preconceito nem pudor.
Tempo de entusiasmo e coragem em que todo o desafio
é mais um convite à luta que a gente enfrenta
com toda disposiçãode tentar algo NOVO,
de NOVO e de NOVO,
e quantas vezes for preciso.
Essa idade tão fugaz na vida da gente
chama-se PRESENTE e
tem a duração do instante que passa.
Mario Quintana
.
Tenha um ótimo domingo...
Beijosssssssssssss
Fatinha

sábado, 21 de junho de 2008

Para refletir...

.

"De tudo ficarão três coisas:
a certeza de que estamos sempre começando...
a certeza de que é preciso continuar...
a certeza de que seremos interrompidos antes de terminar.
Portanto devemos...
Fazer da interrupção um caminho novo...
da queda um passo de dança...
do medo, uma escada...
do sonho, uma ponte...
da procura...um encontro!"
.
Nesse pensamento de Fernado Sabino,
podemos nos deter e repensar...
Desejo um bom final de Sabado!
Muitos beijossssssssssssssss
Gelsomina Maria

Papel Crepom

.

Tenha um otimo fim de Semana..
Um sábado iluminado.
.
(imagem do Flickr - fotógrafa LEE)
.
Uma borboleta pousou no meio da solidão,
Na cor branca e preta,
Com suas asas polidas pelo tempo infinito,
Afagou o meu cabelo despenteado pelo cansaço.
Borrifando uma fumaça que de tão espessa,
Rastreou a aspereza de meu coração,
Deixando-a próxima...
Ao pensamento retraído...
Transformando a melancolia,
Em um despertar empírico,
Degustando os rastros da névoa.
Bateu asas pausadamente,
Entorpecida pelas retinas,
Umedecidas de papel crepom.
(Desconheço o autor)
.
Saudadesssss
Bom descanso.
Beijossssssssss
Fatinha

O tempo...

.
(Imagem do Flickr - foto de LEE)
.
O tempo é um ponto de vista.
Velho é quem é um dia mais velho que a gente...
(Mário Quintana)
.
Tudo que ele escreve é lindo!
Vale a pena ler.
Beijosssssssss
Fatinha

Mudança de estação..

.

.
Aqui no Brasil, hoje, estamos entrando no inverno
Vou curtir meu friozinho por aqui...
.
.
E na itália...
Verão... Férias...
Curta bastante os dias quentes
por aí.
Boas férias e bom descanso.
.
Beijossssssssss
Fatinha

sexta-feira, 20 de junho de 2008

Para finalizar: Castellina In Chianti

.

Este é a uma das cidades da Regiao de Chianti.
Castelliuna in Chianti.
Uma cidade com seus encantos e com muitas historias.
.

.
Todo um patrimonio preservado desde o tempo
das disputas entre Fiorentinos e Sieneses.
.
Esse é a Rocca onde fica nos dias de hoje o Palacio da prefeitura.
Um lugar muito especial, com uma energia grande.
Ruas particulares e exoticas.
.
Espero que vc curta muito essa viagem virtual.
Bom final de semana!
Uma forte abraço!
Gelsomina Maria

Amores...

. .

Hoje acordei perdidamente gostando das pessoas... rsrsrsrs.
Essa mensagem é só pra mandar a minha
melhor energia pra você.
Que este, assim como os próximos dias,
seja um presente cheio de surpresas deliciosas
conforme o seu merecimento.
Que você, antes de dormir, tenha coisas lindas pra recordar,
acontecimentos incríveis massageando o coração
e causando uma sensação de bem-estar .
Que o sol interno teça a paisagem.
E que a vida abra todos os caminhos pra que você alcance
com urgência aquilo que o coração mais deseja.
.
Tenha uma ótima sexta-feira...
Saudadesssssssss
Beijossssssss
Fatinha

Beijinhossssssssss...

.
.

"Quando sentir um vazio dentro de você,
coma que deve ser fome...
se não for me liga:
deve ser saudade!"
.
Li num blog achei bonitinho...
Saudadessssss
Beijosssssss
Fatinha

Por que foste o que tinha que ser

.

.
Porque foste na vida
A última esperança
Encontrar-te me fez criança
Porque já eras meu,
Sem eu saber sequer,
Porque és o meu homem
E eu tua mulher.
Porque tu me chegaste
Sem dizer que vinhas
E tuas mãos foram minhas,
com calma,
Porque foste em minh'alma
Como um amanhecer,
Porque foste o que tinha de ser.
(Vinícius de Moraes)
Saudadesssssssss
Beijossss
Fatinha

quinta-feira, 19 de junho de 2008

falando ainda da Regiao de Chianti

As cidades sao todas vizinhas...
uma das outras.
na foto vc pode ver pequenos centros
por esses imensos Campos!
.

.
O comercio se mantem do
artesanato e da venda do Vinho Chianti

Esse castelo encontramos no caminho
com uma linda plantaçao de Uvas..
.

As Plantaçoes de Uvas, com as parreiras
em filas formam desenhos magnificos
na paisagem da Toscana
.
Tenho certeza que vc vai amar, andar por esses campos!
Bom final de tarde!
Beijosssssssssss
Gelsomina Maria.

Chico Buarque Parabéns....

Pelo seu aniversário!
.
.
Para homenagea-lo só colocando uma
de suas músicas...
.
Anos Dourados
.
Parece que dizes
Te amo, Maria
Na fotografia
Estamos felizes
Te ligo afobada
E deixo confissões
No gravador
Vai ser engraçado
Se tens um novo amor
Me vejo a teu lado
Te amo?
Não lembro
Parece dezembro
De um ano dourado
Parece bolero
Te quero,
te quero
Dizer que não quero
Teus beijos nunca mais
Teus beijos nunca mais
Não sei se eu ainda
Te esqueço de fato
No nosso retrato
Pareço tão linda
Te ligo ofegante
E digo confusões no gravador
E desconcertante
Rever o grande amor
Meus olhos molhados
Insanos, dezembros
Mas quando me lembro
São anos dourados
Ainda te quero
Bolero, nossos versos são banais
Mas como eu espero
Teus beijos nunca mais
Teus beijos nunca mais...
.
Feliz Aniversário Chico Buarque
e obrigado por existir...
.
Beijossss
Fatinha

Areia

.
.
"A vida tem marcadas,
as pegadas de quem passa por ela.
A vida, faz-se e desfaz-se, ao sabor do fado.
A vida, é fugaz, escorrega-nos das mãos.
Moldamos a vida constantemente, para que tenha,
a forma que desejamos.
A vida...
parece areia!"
.
Achei bem verdadeiro o texto.
Desejo ótima quinta-feira.
Saudadesssssss.
Beijosssssssssss
Fatinha

quarta-feira, 18 de junho de 2008

Lindo!

Boa Noite!!!
.
.
O dia que a caixa de tintas caiu do céu...
.
Que foto maravilhosa...
Beijossssssssss
Fatinha

Buonagiornata...

.
.

" Questo amore fantastico è uma grande magia !!!
l'amore è pieno di emozioni, di momenti stupendi e
di pensieri che sono aldilà di ogni gesto reale o virtuale,
prova a dare una intenzione di vita
e amore a questa bella possibilità"
.
Buonagiornata...
Bacio grande...
Fatinha

Bom dia!

.
.

Era uma vez um lugar onde tudo era perfeito…
Era uma vez um perfume doce inesquecível…
Era uma vez um jardim…
Era uma vez um sonho…
Era uma vez uma luz que tudo podia…
Era uma vez um sussurro ao ouvido…
Era uma vez umas palavras…
Era uma vez uma melodia…
Era uma vez um céu…
Era uma vez o infinito.
Acordei.
Acho que sonhei.
.
Tenha uma ótima quarta-feira
Paz e tranquilidade.
Saudadessssssss
Beijossssssss
Fatinha